Batman Belediyesi, Eğitim Sen Batman Şubesi, Batman Kültür Sanat Derneği (BART) ile tarafından organize edilen 2’nci Kürt Edebiyat Günleri, Ahmet Güneştekin Kültür Sanat Merkezi'nde başladı. Edebiyat Günleri onur konuğu Kürt şair Berken Bereh'e Saygı Gecesi etkinliğine, Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) Eş Genel Başkanları Saliha Aydeniz ve Keskin Bayındır, Halkların Demokratik Partisi’nin (HDP) Yerel Yönetimlerden Sorumlu Eş Genel Başkan Yardımcısı Salim Kaplan, HDP Batman Milletvekili Feleknas Uca, Batman Belediyesi Eşbaşkanları Songül Korkmaz ve Mehmet Demir, şair ve yazarlar Berken Bereh, Îrfan Amîda, Rêdûr Dîjle, Cumhur Ölmez, Mueyed Teyîp, Selim Temo, Weysel Tirpan, Roza Metîna ve Merdan Newayî katıldı. Etkinlik öncesi Ahmet Güneştekin Kültür Sanat Merkezi'nde verilen kokteylde okuyucular ve yazarlar bir araya geldi.  

 

'YAZARLARA BORÇLUYUZ'

 

Berken Bereh'e Saygı Gecesi’nde konuşan Batman Belediyesi Eşbaşkanı Mehmet Demir, halka Kürt kültürünü yaşatmak için söz verdiklerini belirterek, bu alanda çalışmalarını sürdüreceklerini kaydetti. Korkmaz, "Batman halkı için ne yapsak azdır. Bu Kürt kültürünün gelişmesi için bugüne kadar yaptıklarımız bu halk için henüz hiçbir şeydir. Bu halk daha fazlasını hak ediyor" dedi.

 

DBP Eş Genel Başkanı Saliha Aydeniz, Kürt kültürü ve Kürt dili için yapılacak etkinliklerin önemine dikkati çekerek, "Kürt dili yıllarca baskı altında kalmıştır. Bugüne kadar dilimizi geliştiren şairler, dengbejlere ve yazarlara borçluyuz" dedi. 

 

HDP Eş Genel Başkan Yardımcısı Salim Kaplan, belediyelere atanan kayyumların icraatlarına değinerek, kayyumların ilk olarak Kürt kültürü ve Kürt dilini yok saydıklarını söyledi. Kaplan, "Halkın belediyeleri ise Kürt kültürü ve Kürt dilini yaşatmak için mücadele ediyor" diye konuştu.

 

‘BEREH 40 YILDIR MÜCADELE EDİYOR’

 

Konuşmalar yapılırken sahnenin arka perdesinde Berken Bereh'in hayatı ve sanatından kesitlerin olduğu fotoğraflar gösterildi. Daha sonra Îrfan Amîda, Rêdûr Dîjle, Cumhur Ölmez, Mueyed Teyîp Bereh'in sanatını ve yaşamını anlattı. Mueyed Teyîp, “Güney'de Kürtler güldüğünde, Kuzey'de de gülüyor” diyerek Kürt birliğinin önemine dikkat çekti. 

 

Yazar Îrfan Amîda da Kürt şairlerin sadece şair olmadığını, aynı zamanda birer özgürlük mücadelesi veren kişiler olduğunu ifade ederek, Bereh'in 40 yıldır Kürt halkı için mücadele verdiğini söyledi. 

 

Yazar Rêdûr Dîjle ise şairliğin genel bir tanımının yapılamayacağını, her şairinin ayrı yere alınarak şairliğin tanımlaması yapılabileceğini söyleyerek, Bereh'in sanatının önemine dikkat çekti.

 

‘KÜRTLERİN İRADESİ KIRILAMADI’

 

Etkinlikte yazarlar Selim Temo, Weysel Tirpan, Roza Metîna, Merdan Newayî de Bereh'in şiirlerini okudu. Ardından sahneye alkışlar eşliğinde çıkan Bereh, sanatı ve sanatçıya kadir kıymet veren herkese teşekkür etti. Şiir yazmaya başladığı günlerde Kürt halkının büyük bir baskı ve zülüm gördüğünü ifade eden Bereh, "O günden bu yana Kürt halkının iradesi kırılamadı" diye konuştu. 

 

Şırnaklı olmasına rağmen yaşamının büyük bir bölümünün Batman'da geçtiğini dile getiren Bereh, şiir diline de yörenin ağız yapısının oturduğunu belirtti. Dile ve kültüre herkesin önem vermesi gerektiğini vurgulayan Bereh, "Siz bir halkın dilini yok ettiğinizde kaldırdığınız da o milletten geriye bir şey kalmaz. Kayyumlar bu yüzden ilk geldiğinde Kürtçe tabelaları kaldırdı" diye konuştu. 

 

Konuşmasını tamamlayan Bereh’e, HDP Batman Milletvekili Feleknas Uca tarafından plaket verildi.

 

KÜRT EDEBİYET GÜNLERİ PROGRAMI

 

29 Aralık’a kadar devam edecek olan Kürt Edebiyat Günleri'nin programı şöyle: 

 

26 ARALIK

 

13.00 Rewşen Dergisi: Belgesel Film

15.00 Mueyed Teyîp: İmza ve Söyleşi 

17.00 İmza ve Söyleşi: Ramazan Kavak, M. Şirin Bulga, M. Sait İmret, Fırat Özdemir  

19.00 Panel: 'Kürt Edebiyatında Çeviri', konuşmacılar Muhsin Özdemir, Merdan Newayî, Salih Agir Qoseri, Lal Laleş

 

27 ARALIK

 

14.00 Belgesel Film: Cegerxwîn 

17.00 Panel: ‘Kürt Öykücülüğünün Gelişimi’ Îsmaîl Hacanî, Bajar Mîrzeman, Mihemed Ronahî, 

19.00 Şiir Gecesi: Ramazan Kavak, Meral Şimşek, Çetîn Lodî, Kevok Mizgîn, Îsmaîl Hacanî

 

28 ARALIK 

 

13.00 Panel İmza: 'Klasik Edebiyat' Perwîz Cîhanî, Abdurrahman Adak, Hayrullah Acar, 

15.00 Panel İmza: 'Kürt Edebiyatı'nda kadının Rengi'  Moderatör Dilan Aydın, Sultan Yaray, Roza Metîna, Herdem Merwanî, Xecê Şen

17.00 Panel İmza: 'Kürtçe Lehçeleri'nde Roman' Sebrî Silêvanî, Roşan Lezgin, Ferzen Şêr

18.00 Panel İmza: 'Edebiyat ve İnanç' Adar Jiyan, Qahir Beteyî, Qedrî Yıldırım

 

29 ARALIK

 

13.00 Şiir ve Söyleşi: Selim Temo

15.00 Panel: 'Motivasyon ve Kürt Romanının Sorunları' Konuşmacılar: Şener Özmen, Remezen Alan, 

17.00: Mîrê Bilûrê/Kavalın Miri Belgesel Film Gösteri

19.00: Panel: 'Kürt Folkloru' Nihat Gültekin, Bedran Hikmet, Nusret İmir

21.00 Kapanış.